Polonia

Emigrar a Polonia

Polonia se unió a la UE en 2004 y ha sido miembro de la zona Schengen desde 2007. La capital es Varsovia y la moneda es el Zloty (Zt) (alrededor de 5,40 zloty a la libra esterlina).

No hay restricciones en la cantidad de dinero que usted puede llevar; el medicamento debe ser sólo para uso personal. El alcohol y el tabaco están restringidos.

Registro de elementos esenciales

Usted necesita obtener un permiso de residencia por un período fijo de tiempo y luego registrar su lugar de residencia.

Registre su estancia

Ir a la oficina de «voivodato» (Urząd Wojewódzki) dentro de los tres meses de entrar en Polonia. Necesitará:

• ID con fotografía
• Prueba de viabilidad económica
• Seguro de salud
• Acto de casamiento con un ciudadano polaco (si procede)
• Formulario de solicitud completado

 

Registre su lugar de residencia

Esto se hace en la oficina municipal del ayuntamiento. Usted puede solicitar la residencia temporal por cinco años. Necesitará:

• Permiso de residencia
• ID o pasaporte
• Prueba de residencia
• Forma completada

Si esta pensando en emigrar a  Polonia, usted debe saber sobre dos tradiciones de Polonia. Una Marzanna es una muñeca de paja de unos 3 pies de alto, vestida con trapos, una camisa a rayas y un montón de cintas. Cuando llega la primavera y la nieve comienza a derretirse, la gente se viste de disfraz y escolta a la muñeca al río, donde la arrojan, matando así al invierno. La leyenda dice que una vez vivió un joven cuya fe era tan grande que salvó la vida de una niña que iba a ser sacrificada para apaciguar al dios de las inundaciones y las tormentas.

Durante Wianki, en el verano las coronas con las velas adentro flotan sobre las aguas. Si flota en el otro lado, encontrará el amor, pero si hace círculos tres veces, será mala suerte en el amor. Este fue un rito de fertilidad precristiana para la diosa eslava del amor y la cosecha. El agua representa la purificación.

Sugerencias para viajar a Polonia

Sepa dónde está viajando ya que Polonia parece carecer de señales a cualquier lugar, menos en las grandes ciudades. Puede ser difícil saber dónde está, así que asegúrese de tener un buen mapa.

Sepa que el transporte público en las zonas más remotas del este de Polonia es casi inexistente a menos que quiera esperar todo el día por un autobús, puede irse caminando.

Pensiones en Polonia

Si usted es pensionado, debe informar al IPC (Centro Internacional de Pensiones) para evitar problemas con sus pagos de pensión (teléfono 0191 218 7777). La atención de salud pública en Polonia está organizada de tal manera que las primas de atención médica se restan de las pensiones.

Polonia tiene acuerdos de doble imposición con el Reino Unido por lo que no será gravado dos veces, siempre que se asegure de que las oficinas de impuestos son conscientes de sus circunstancias. Usted puede buscar para tener su pensión pagada directamente en su cuenta bancaria polaca, y todavía beneficiarse de los aumentos como si usted todavía viviera en Gran Bretaña.

Si sólo ha trabajado, vivido o está trabajando en el extranjero, debe reclamar la Pensión Estatal a través de la autoridad pertinente del país donde actualmente vive y ha trabajado.

Salud en Polonia

Su empleador arreglará el seguro médico, o puede hacerlo usted mismo por un seguro médico privado.

Usted puede obtener un seguro de salud voluntario del National Health Fund (NFZ), que le da derecho a usar atención médica dentro del sistema. Esto es para personas sin otro seguro de salud. Debe llenar el formulario de solicitud y adjuntar los detalles de su último seguro de salud y prueba de identidad. Sitio web: www.nfz.gov.pl donde puede obtener una copia del formulario de solicitud.

Los proveedores de salud bajo este sistema muestran un logotipo de NFZ. Los dentistas a menudo ofrecen NFZ y tratamiento privado. Trate de ir a un hospital que tiene un contrato con la NFZ. Durante su estancia en el hospital, las operaciones, las pruebas de diagnóstico y los medicamentos se proporcionan de forma gratuita. Una receta debe ser emitida por un médico que practica dentro de la NFZ. Lleve su receta y su EHIC al farmacéutico. Los medicamentos se cobran en proporciones variables.

Si recibe una pensión de jubilación del estado británico o un beneficio de incapacidad a largo plazo, puede tener derecho a asistencia sanitaria financiada por el Estado pagada por el Reino Unido. Tendrá que solicitar el formulario E121 del Centro Internacional de Pensiones (tel. 0191 218 7777). Debe registrar su E121 en la oficina de NFZ. Esto le da derecho a un EHIC emitido por el Reino Unido que permite el acceso a la atención médica en otros países del EEE, incluyendo Gran Bretaña.

Usted puede MANTENER SUS PROPIOS REGISTROS PRECISOS Y DETALLADOS! Una cosa buena para nosotros es que muchos médicos hablan bien el inglés y están felices de practicarlo.

Idioma

Aprender el idioma puede ser de gran ayuda para desarrollar una vida social en Polonia. El idioma oficial de Polonia es el polaco y el 98% de la población lo habla. El otro 2% habla una de las lenguas minoritarias: alemana, ucraniana o bielorrusa. Polaco se originó en las áreas de la actual Polonia de varios dialectos locales eslavos occidentales, y comparte un poco de vocabulario con las lenguas eslovaca, ucraniana, bielorrusa y checa.

La mayoría de los jóvenes pueden hablar inglés como el inglés se enseña en la escuela. Las personas mayores aprendieron ruso en lugar de inglés, por lo que su inglés puede ser más básico. La gran cosa es que si tienes hijos que parecen capaces de absorber idiomas fácilmente, pueden aprender rápidamente el polaco para ayudarlo a traducir.

 

La vida social en Polonia

Los polacos son demostrativos y amistosos. Los saludos se reciben con alegria y hasta un «hola» en inglés será recibido con fervor , como dato informativo , hola en polaco se escribe Cześć , un poco complicado no . Siempre están encantados de intentar enseñarte algo de polaco. Si el brindis es «bruderszaft», debe parecer encantado y no rechazarlo. Sella un sentimiento de hermandad, y el comienzo de los términos del primer nombre. Y es más seguro usar «Pan» para Mr o «Pani» para Ms con su nombre y no el apellido, que puede ser tomado a la ligera. No es difícil hacer amigos en Polonia y hay un montón de sitios de citas si todo lo demás falla, pero usted necesita ser cauteloso si los usa.

Si te mudas a Polonia, estarás encantado de saber que Polonia tiene una vibrante escena cultural. Hay alrededor de 280 festivales de arte cada año con una amplia variedad de intereses, especialmente el jazz. Varsovia tiene una vibrante vida nocturna y la ciudad de Cracovia es famosa por su arquitectura inspiradora y maravillosos museos, galerías de arte y castillos.

También hay muchas atracciones naturales que usted puede disfrutar, costas y montañas y parques nacionales dispersos alrededor.

Los centros de información turística tienen una cantidad bastante generosa de información sobre los sitios a visitar, y la biblioteca local tendrá detalles de la cultura,  teatro, música, arte o clubes a los que podría unirse, que es una buena manera de aprender más polaco y hacer nuevos amigos.

Días festivos nacionales

• 1 de enero Día de Año Nuevo
• 6 de enero Epifanía
• Día de Pascua de abril
• Lunes de Pascua
• 1 de mayo Día del Trabajo
• 3 de mayo Día de la Constitución
• Domingo de Pentecostés / Lunes
• Corpus Christi
• Ago 15 Asunción de María
• 1 de noviembre Día de Todos los Santos
• 11 de noviembre Día de la Independencia
• Dic 25/26 Día de Navidad

 

Costo de vida en Polonia

En proporción a los ingresos ordinarios, el coste de la vida en Polonia es uno de los más altos de la Unión Europea. Sin embargo, para un ciudadano británico, tanto los costes cotidianos como los precios inmobiliarios parecerán extraordinariamente asequibles.

Comprar una casa en Polonia

No hay restricciones en la compra de una casa para la residencia permanente y la tierra de hasta 0,5 hectáreas si se quiere emigrar a Polonia. Usted puede alquilar la tierra o la propiedad sin restricciones, si durante más de un año necesita un acuerdo por escrito. Trate de obtener un abogado de habla inglesa o un traductor. En cualquier caso, no firme nada a menos que lo entienda completamente, los documentos estarán escritos en polaco. Éstos son los pasos generalmente tomados:

• Elija su hogar.
• Negociar un precio con el vendedor o agente de bienes raíces.
• El notario redactará una escritura de contrato.
• Otras formas de contrato no son admisibles por ley.
• Usted paga un depósito (20%), y establecer una fecha para su finalización.
• El notario lleva a cabo las búsquedas en el título y en cualquier gravamen.
• El saldo se paga, y el vendedor presenta un documento que demuestra que no hay préstamos pendientes sobre la propiedad.
• El contrato final se firma en presencia del notario.

El proceso suele tardar entre 29 y 75 días.

Los costos totales incluyen todos los costos de compra y luego reventa de una propiedad, honorarios de abogados, honorarios de notarios, tasas de registro, impuestos, honorarios de los agentes, etc, y llegar a alrededor de 5,5-8% para viviendas de nueva construcción y 28 -31% para propiedades antiguas. El agente inmobiliario cobra un 3% de comisión, pagado por usted. Los honorarios de registro vienen a alrededor de £ 60 y hay un impuesto civil del 2% a pagar en propiedades más viejas.

Por lo general cuesta más de lo que usted espera, así que revise sus finanzas con cuidado. Las tasas de cambio probablemente le afectarán.

Trabajar en Polonia

Polonia opera bajo el acuerdo de la Libre circulación de trabajadores. Por lo tanto, usted puede vivir y trabajar en Polonia sin una visa o permiso de trabajo.

Su capacidad para encontrar trabajo depende de sus habilidades lingüísticas tanto como las calificaciones. Inglés es una ventaja, pero ayuda a ser bastante fluido en polaco. Si usted esta buscando un empleo, los detalles administrativos pueden ser manejados por el patrón. Es prudente obtener un contrato por escrito si es posible. Un contrato verbal da poca protección.

Para obtener información sobre el reconocimiento de las calificaciones, visite los enlaces en www.gov.uk

Es habitual dar la mano a todos al llegar y salir del trabajo, pero debe esperar a que una mujer extienda su mano. Algunos hombres de negocios mayores pueden besar la mano de una mujer al reunirse. En Polonia la gente considera los títulos como prestigiosos, así que asegúrese de imprimir el suyo en su tarjeta de visita, un lado del cual debe estar en polaco. Usted puede hacer negocios con personas durante años.

Principales ciudades de Polonia